台東│很爭氣的水

 

俗話說：「人往高處爬，水往低處流」
這水卻很爭氣，立志往上流。

就算課本有解釋過「水往上流」的原理，
其實是視覺上的錯覺所致，但實際看到後，
我還是很不能理解啊啊啊…

（布瓜可能忘了我在錄影，
一動也不動的傻樣真是太好笑了…）
( * ′ 艸 ` )

 

 

 

都蘭（Dulan）的聲音

99年最後一天，往都蘭（Dulan）的海邊去。

 

時時聽的到海聲、嗅的到鹽味，這就是當地生活的氣味。

 

 

 

我把都蘭的海的聲音帶回來了，
舒米恩（Suming）的歌聲卻一直把我的心帶回這片海洋…

 

 

月昇都蘭，是這一片海著名的美景，若季節、時間、天候配合，可以看見橘紅色的月亮在海平面緩緩上昇。但在這非常冷的冬天裡，我們甚至連夏天的海是什麼顏色全憑想像。

 

 

新年快樂，Welcome 兔 100！

 

 

 

 

利嘉（Rikavong）│體驗編花環

 

 

  

媽媽的花環　詞/曲：陳建年
媽媽為我編織了一個花環 芬芳的花朵用綠葉來相串 媽媽為我編織了一個花環 心情像花朵永遠快樂綻放 將這花環戴在我的頭上     就像仙女美麗的光芒       我要戴上花環和媽媽一起參加慶歡 手拉手 心連心 齊跳舞 大聲來歌唱 na lu wan I ya na ya o hoi yan na lu wan I ya na ya o-I	tu upidanay ku dda aput kan nanali semebek na kaliaputan tu upidanay ku dda aput kan nanali salauku semangal dda sagaran na aput na inupid ku piaputau kamawan dda bulabulayan parenang mi kan nanali kurenang masangal madikedikes mukasa muwarak a pakireb semenai na lu wan I ya na ya o hoi yan na lu wan I ya na ya o-I

 

卑南族（Puyuma）是「喜愛花環的美麗民族」，頭戴鮮花製成的花環是該族特色。在傳統祭典上，卑南族除了盛裝打扮外，花環更是不可缺少的裝飾。 紅、黃、白花及綠葉，是世世代代傳下來的花環傳統色彩。卑南族花環的式樣變化不大，差別在於婦女編製的手法及採用的花材，花材通常以方便取得的菊花為主，或其他可耐久旱的花材，再以綠葉烘托。惟因塑膠花材經久不壞及可重複使用的特性，近年族人逐漸以此替代新鮮花材來編製花環，雖較方便，但我總覺得少了一種生命的氣味，也少了一分動人美麗。

 

編製花環的角色由女性擔任，編花的時候先將一端固定，用編繩（目前編繩亦多以塑膠繩取代）以類似麻花辮編法交叉編製成一條繩，再依序把花朵和葉子編入，待編製成可以環繞頭部的長度後，兩端打結，就成了漂亮的花環了。花環要編得快又好，理花、編花都需要一些技巧，看似簡單，卻不是件容易的事唷！

 

花環的佩戴不分男女，但未成年的男孩卻只能佩戴由蕨類編成的草環，等到成年禮後才能冠上花環，而被承認為成年人。佩戴花環除了具備成年的意義外，也是社會地位的表徵，頭上、身上層層疊疊的花環數量越多，充分顯示佩戴者地位之尊崇及為族人所敬重。

 

大概是看我們認認真真地編了近二個小時，部落的媽媽們還端出了「豬血腸」與我們分享。

 

這道地的原住民美食內餡是豬血和韭菜，口感特別。

 

風起的時候，想做的事…

想放風箏

想吹泡泡

（今天我的臉被泡泡襲擊了啦…
( ¯▽¯；）

 

 

台南到台東是微笑的距離

┌(′▽`)┘先來一篇率性的流水帳遊記吧！

	Day 1 台南到台東的 路程是微笑的 距離，轉個彎 就到了。
	開滿一大片紫 色藿香薊的花 田是旅行的第 一幕風景。
	鐵道藝術村
	鐵花村
	在台東誠品書 店發現藍晒圖 （是劉國滄的 作品吧？）
	昔日菸酒公賣 局的日式宿舍 改建的兒童故 事館，有好多 童書，還有漫 畫（竟然也有 One Piece （驚）。小朋 友好幸福啊…
	從海濱公園走 進黑森林，琵 琶湖面的倒影 好美。
	下午茶是「有 人在家」小官 推薦的Cheela 小屋的奶茶和 手工麵包，麵 包的口感和滋 味是讓人想起 來會流口水的 好。
	Day 2 利嘉的「有人 在家」是我理 想中「家」的 樣子，低矮的 平房、可以曬 被單或在草地 上野餐的院子 ，院落裡還有 一棵欖仁樹， 秋天時可以收 集紅葉煮茶待 客。
	很生活感的地 方，所以發生 在冬天的晚上 洗澡洗到一半 沒熱水這種意 外，也是極可 能的（抖）。
	很愛撒嬌的大 白貓「初五」
	利嘉國小梅園 裡的梅花還沒 開。
	沒有既定的行 程，隨時準備 迎接即將發生 的美好事物。
	在花蓮，要去 瑞穗牧場；在 台東，也要去 初鹿牧場喝鮮 乳。
	山里車站附近 的白色小教堂 造型好可愛， 像顆小星星， 王宏恩的《向 前衝》專輯封 面也曾來此處 取景。
	山裡的山里車 站，在劉克襄 著《11元的鐵 道旅行》一書 中被歸類為寂 寞小站的「傳 說中，到不了 的車站」，一 個讓人連呼吸 都會變得很緩 慢的地方。
	台九線往關山 、池上一路的 風景。
	池上便當（內 容物下次再打 開給你看）。
	關山和池上的 花海景致
	「原始部落」 的山地美食美 味極了，阿拜 、桶仔放山雞 、烤松阪豬肉 、涼拌豬皮、 鹽烤魚、炒山 蘇、羊奶樹頭 排骨湯等，幾 乎一上桌就被 一搶而光，瞧 瞧這滿桌杯盤 狼藉。
	冬夜的街，很 黑，犬吠聲自 遠處幽幽傳來 ，近一點的則 是隔壁鄰居（ 一位眼盲的老 先生）拉奏手 風琴的樂聲， 和「嘟嘟霧」 的叫聲。
	小官邀我們一 起去巴拉冠編 花環（在成年 男性上山狩獵 期間，女性則 在部落裡準備 編花環、傳統 食物和釀酒等 ），一邊編著 花環，耳邊是 部落長老悠揚 的吟唱聲，是 相當難得的經 驗。
	道地的原住民 美食「豬血腸 」，內餡是豬 血和韭菜，我 不知道該怎麼 形容那種口感 ，只能說很特 別。
	Day 3 在都蘭迷路了 一陣子，遇到 駐棧的小樹把 我們撿回「小 客棧」。
	小客棧的客廳 牆上貼著《最 遙遠的距離》 電影海報。
	小客棧推廣自 助式生活。所 謂的自助式生 活：就是想得 到的一切，都 得自己來，把 這裡當家。比 如說：熱茶自 己泡、水自己 提、地自己掃 、垃圾自己倒 …，離開前要 為下一位室友 換好床單…
	「在都蘭就是 要把日子好好 虛度」
	「在紛亂的日 子中，我選擇 當自己最好的 朋友：）」
	「小房子」的 餐點很好吃， 但人很冷淡（ 不是服務不好 ，只是態度冷 淡，而我期望 太高，以致於 失望了）。
	新東糖廠內的 「好的擺」： 「好的東西擺 進來，看到喜 歡就來buy， 謝謝光臨說聲 Good-Bye」
	都蘭山麓的月 光小棧
	二樓是電影《 月光下，我記 得》拍攝場景 ，在電影拍攝 完後被刻意地 保留下來。
	天氣晴朗時， 可看見整個都 蘭海岸。
	買馬利諾廚房 的麵包回小客 棧慢慢啃。
	鋒面來襲，低 溫，風又大， 一片灰暗成了 海的色彩。
	只有我們兩個 人的海灘，很 好，我喜歡。
	Welcome 兔 100！
	撿了幾顆不同 顏色小石頭。
	我本來也想買 一個紅色的「 都蘭國小」書 包。
	突然嘴饞想吃 甜食，買了個 Chocolate Brownie。
	「糖廠咖啡屋 」靜待夜裡的 音樂表演。
	好幾組歌手接 連演唱陪大家 跨年，從晚上 到很晚很晚…
	Day 4 離開都蘭小客 棧，新年的第 一天要回利嘉 和大巴六九部 落參與傳統年 祭。
	不分男人、女 人、老人或小 孩，族人們開 心地跳著輕快 的舞步。
	小朋友比我們 還大方，主動 跑過來說「我 要和姐姐一起 拍照」，哈。
	換部落裡年長 的女性跳舞。
	從一大早少年 的成年儀式開 始，整天都有 活動，除了傳 統歌舞，還有 射箭比賽、拔 河比賽等，一 直持續到深夜 。
	拔河比賽準備 中
	外來的朋友也 可以組隊參加
	戰況激烈。連 一旁的遊客都 忍不住一起加 油吶喊「一、 二、殺！」
	小朋友組
	穿上卑南族傳 統服飾、戴上 花環的美麗女 孩們。
	祝大家新年快 樂！